ეს გვერდი ნათარგმნია ფრანგული ვერსიიდან, რომელსაც უპირატესი ძალა აქვს.
მხარდაჭერა
როგორ შეგვიძლია დაგეხმაროთ?
კითხვა
როგორ ავირჩიო სხვა თარგმანი?
გახსენით „პარამეტრები“, შემდეგ „ყურანის თარგმანი“ და აირჩიეთ ჯერ ენა, შემდეგ კი მთარგმნელი. ინგლისური და ფრანგული თარგმანები ჩაშენებულია. დანარჩენები ერთხელ ჩამოიტვირთება და შემდეგ ხაზგარეშეც ხელმისაწვდომი რჩება.
მუშაობს თუ არა Ilham ინტერნეტის გარეშე?
დიახ. არაბული ტექსტი, ჩაშენებული ან უკვე ჩამოტვირთული თარგმანები, ნამაზის დრო და ყიბლა ხაზგარეშე მუშაობს. კავშირი მხოლოდ ახალი თარგმანის ან ჰადისების ჩამოსატვირთად არის საჭირო.
როგორ ვიპოვო აიათი?
ჩანართში „ძიება“ აკრიფეთ სიტყვა არაბულად, ხმოვნის ნიშნებით ან მათ გარეშე, ან თქვენი თარგმანის ენაზე, სურის სახელი ან მითითება, მაგალითად 2:255. ძიება მთარგმნელების შენიშვნებსაც მოიცავს და ხაზგარეშე მუშაობს.
როგორ შევცვალო ტექსტის ზომა?
კითხვის ეკრანზე გახსენით კითხვის პარამეტრები: ერთი სლაიდერი არაბული ტექსტის ზომას აყენებს, მეორე თარგმანისას, ცოცხალი გადახედვით.
ნამაზი
დრო ჩემი მეჩეთის დროისგან განსხვავდება.
Ilham ავტომატურად მიჰყვება იმ ქვეყნის ჩვეულ გამოთვლის მეთოდსა და ასრის გამოთვლას, სადაც თქვენი ტელეფონი იმყოფება. ჩანართში „ნამაზი“ გახსენით გამოთვლის პარამეტრები, აირჩიეთ თქვენი თემის მეთოდი შეთავაზებული 12-დან და მისი ასრი, შემდეგ კი საჭიროების შემთხვევაში თითოეული ნამაზი რამდენიმე წუთით შეასწორეთ.
ნამაზის შეხსენებებს არ ვიღებ.
შეამოწმეთ, ნებადართულია თუ არა შეტყობინებები Ilham-ისთვის თქვენი ტელეფონის პარამეტრებში. შეხსენებები შვიდი დღით ადრე იგეგმება: გახსენით Ilham კვირაში ერთხელ მაინც, რომ ისინი განახლდეს.
ჰიჯრის თარიღი ერთი დღით განსხვავდება.
Ilham უმ ალ-ყურას კალენდარს მიჰყვება. თუ თქვენი თემი თვეს ახალი მთვარის ადგილობრივი დანახვით იწყებს, გამოთვლის პარამეტრებში თარიღი ერთი დღით გადაწიეთ.
ყიბლა
კომპასი არაზუსტი ჩანს.
დაიჭირეთ ტელეფონი ჰორიზონტალურად, ლითონის საგნებისა და მაგნიტებისგან მოშორებით, და დაუშვით მდებარეობაზე წვდომა. თუ აპი მოგთხოვთ, კომპასის დასაკალიბრებლად ტელეფონი ჰაერში რვიანის მოხაზვით ამოძრავეთ.
სხვა კითხვა გაქვთ?
მოგვწერეთ მისამართზე contact@getilham.app. მიუთითეთ თქვენი ტელეფონის მოდელი და მისი სისტემის ვერსია.