Ilham
日本語
ダウンロード

このページはフランス語版から翻訳したものです。内容に相違がある場合は、原文が優先されます。

プライバシー

プライバシーポリシー

2026年10月28日更新 · iPhoneおよびAndroid用Ilhamアプリ

個人データの収集、サーバーへの保存、共有は一切ありません。
アカウント、広告、アクセス解析、トラッキングは一切ありません。
位置情報、お気に入り、設定はデバイスの中にとどまります。

Ilhamは、いかなる個人データも収集せず、サーバーに保存せず、共有もしません。アカウント、広告、アクセス解析、トラッキングはありません。

位置情報

許可された場合、Ilhamは礼拝時刻とキブラの方向を計算するために位置情報を読み取ります(おおよその位置で十分です)。この処理はデバイス上でのみ行われ、位置情報がどこかへ送信されることはありません。

Android版アプリは、起動時に時刻を表示できるよう、最後の位置情報をバックアップの対象外としてデバイスに保存します。

getilham.appのウェブサイトは、Cloudflareが提供する接続元のおおよその位置を、ホームページにその日の礼拝時刻を表示するためだけに使用します。位置を保存することも、Cookieを設定することもありません。

デバイス上のデータ

お気に入り、読書位置、設定は、デバイス上のアプリとそのウィジェットの中にとどまります。スマートフォン自体のバックアップ(iCloudまたはAndroidのバックアップ)に、あなたのアカウントのもとで含まれることがありますが、Ilhamがそれらを受け取ることはありません。

ダウンロード

選んだ翻訳は、AppleのApp StoreまたはGoogle Playからダウンロードされ、それぞれのプライバシーポリシーが適用されます。HadeethEnc.comのハディースも、アプリの言語または英語で、同じくそこから届きます。Ilhamがバックグラウンドで自動的にダウンロードします。開発者には何も送信されません。

通知

礼拝のリマインダーと毎日のリマインダーは、デバイス上で予約されます。

カレンダー

ご希望の場合、Ilhamはヒジュラ暦の大切な日を記した独自のカレンダー「Ilham」を作成します。Ilhamがあなたのイベントを読み取ることはなく、開発者に何かを送信することもありません。

iPhoneでは、このカレンダーはiPhoneにローカルのカレンダーがあればその中に、なければiCloudなどのデフォルトのカレンダーアカウントに作成され、ほかのカレンダーと同じように同期されます。IlhamまたはカレンダーAppから削除できます。

Androidでは、このカレンダーはスマートフォン上にとどまり、Ilhamから削除できます。Androidはアンインストール後もカレンダーを残すため、Ilhamをアンインストールする前に削除してください。

ウォッチ

Apple WatchとWear OSでは、許可された場合、Ilhamはウォッチの位置情報をもとに、礼拝時刻とキブラをウォッチ自体で計算します。時刻をすぐに表示できるよう、Ilhamはウォッチの最後の位置情報をウォッチに保存します。スマートフォンがウォッチに送るのは計算設定だけで、位置情報は決して送りません。送信にはAppleまたはGoogle独自の接続を使います。Ilhamが開発者に何かを送信することはありません。

共有

グリーティングカードと聖句の画像は、ユーザーが求めたときだけ、選んだアプリで共有されます。iPhoneでは、iMessageで送るステッカーやカードは会話の相手に届きます。Androidでは、ステッカーパックをWhatsAppに追加すると、WhatsAppがそのステッカーをIlhamから読み込みます。Ilhamが開発者に何かを送信することはありません。

お問い合わせ

このポリシーについてご質問があれば、contact@getilham.appまでご連絡ください。