Ilham
Slovenčina
Stiahnuť

Táto stránka je prekladom francúzskej verzie, ktorá je záväzná.

Súkromie

Zásady ochrany súkromia

Aktualizované 28. októbra 2026 · Pre apky Ilham na iPhone a Android

Žiadne osobné údaje sa nezhromažďujú, neukladajú na server ani nezdieľajú.
Žiadny účet, žiadna reklama, žiadna analytika, žiadne sledovanie.
Poloha, obľúbené a nastavenia zostávajú vo vašom zariadení.

Ilham nezhromažďuje, neukladá na server ani nezdieľa žiadne osobné údaje. Nepoužíva žiadny účet, reklamu, analytiku ani sledovanie.

Poloha

Ak to povolíte, Ilham načítava vašu polohu (stačí približná) na výpočet časov modlitieb a smeru kibly. Deje sa to iba vo vašom zariadení a poloha sa nikdy nikam neodosiela.

Apka pre Android uchováva poslednú polohu v zariadení, mimo záloh, aby sa časy zobrazili hneď po spustení.

Web getilham.app používa približnú polohu vášho pripojenia, ktorú poskytuje Cloudflare, iba na zobrazenie dnešných časov modlitieb na svojej úvodnej stránke, bez toho, aby ju ukladal alebo nastavoval akékoľvek súbory cookie.

Údaje vo vašom zariadení

Obľúbené, pozícia čítania a nastavenia zostávajú v apke vo vašom zariadení a v jej widgetoch. Vlastná záloha telefónu (iCloud alebo záloha Androidu) ich môže obsahovať, pod vaším účtom, pričom Ilham ich nedostáva.

Sťahovanie

Preklady, ktoré si vyberiete, sa sťahujú z App Store spoločnosti Apple alebo z Google Play, ktoré uplatňujú vlastné zásady ochrany súkromia. Odtiaľ pochádzajú aj hadísy z HadeethEnc.com, v jazyku apky alebo v angličtine: Ilham ich sťahuje automaticky na pozadí. Vývojárovi apky sa nič neposiela.

Hlásenia

Pripomienky modlitieb a denné pripomienky sa plánujú vo vašom zariadení.

Kalendár

Na vašu žiadosť Ilham vytvorí vlastný kalendár „Ilham“ s významnými dňami roka podľa hidžry. Ilham nikdy nečíta vaše udalosti a nič neposiela svojmu vývojárovi.

V iPhone sa kalendár vytvorí medzi lokálnymi kalendármi iPhonu, ak nejaké má, inak vo vašom predvolenom kalendárovom účte, napríklad v iCloude, kde sa synchronizuje rovnako ako vaše ostatné kalendáre. Môžete ho vymazať v apke Ilham alebo v apke Kalendár.

V Androide zostáva kalendár vo vašom telefóne a môžete ho vymazať v apke Ilham. Vymažte ho pred odinštalovaním apky Ilham, pretože Android si ho potom ponechá.

Hodinky

Na Apple Watch a Wear OS počíta Ilham časy modlitieb a Kiblu priamo v hodinkách, podľa polohy hodiniek, ak to povolíte. Ilham uchováva poslednú polohu hodiniek priamo v hodinkách, aby sa časy zobrazili hneď. Telefón do hodiniek posiela iba vaše nastavenia výpočtu, nikdy vašu polohu, a to vlastným spojením Applu alebo Googlu medzi nimi. Ilham nič neposiela svojmu vývojárovi.

Zdieľanie

Pozdravy a obrázky veršov sa zdieľajú iba na vašu žiadosť, s apkou, ktorú si vyberiete. Na iPhone idú nálepky a pozdravy, ktoré posielate cez iMessage, ľuďom z vašej konverzácie. Na Androide, keď pridáte balík nálepiek do WhatsAppu, WhatsApp číta jeho nálepky z Ilhamu. Ilham nič neposiela svojmu vývojárovi.

Kontakt

S akýmikoľvek otázkami k týmto zásadám píšte na contact@getilham.app.