Ilham
Português (Portugal)
Descarregar

Esta página é uma tradução da versão em francês, que prevalece.

Privacidade

Política de privacidade

Atualizada a 28 de outubro de 2026 · Para as aplicações Ilham no iPhone e no Android

Nenhum dado pessoal é recolhido, armazenado num servidor ou partilhado.
Sem conta, sem publicidade, sem estatísticas de utilização, sem rastreio.
Localização, favoritos e definições ficam no seu dispositivo.

O Ilham não recolhe, não armazena num servidor nem partilha quaisquer dados pessoais. Não tem conta, publicidade, estatísticas de utilização nem rastreio.

Localização

Se o permitir, o Ilham lê a sua localização para calcular os horários de oração e a direção da Qibla, e basta a localização aproximada. Isto acontece apenas no seu dispositivo, e a localização nunca é enviada para lado nenhum.

A aplicação Android guarda a última localização no dispositivo, fora das cópias de segurança, para mostrar os horários assim que é aberta.

O site getilham.app usa a localização aproximada da sua ligação, fornecida pela Cloudflare, apenas para mostrar os horários de oração do dia na página inicial, sem a guardar nem definir qualquer cookie.

Dados no seu dispositivo

Os favoritos, a posição de leitura e as definições ficam na aplicação e nos respetivos widgets, no seu dispositivo. A cópia de segurança do seu telemóvel (iCloud ou cópia de segurança do Android) pode incluí-los, na sua conta, sem que o Ilham os receba.

Descargas

As traduções que escolhe são descarregadas da App Store da Apple ou do Google Play, que aplicam as suas próprias políticas de privacidade. Os hadiths da HadeethEnc.com também vêm daí, no idioma da aplicação ou em inglês: o Ilham descarrega-os por conta própria, em segundo plano. Nada é enviado ao programador.

Notificações

Os lembretes de oração e os lembretes diários são agendados no seu dispositivo.

Calendário

Se o pedir, o Ilham cria o seu próprio calendário, “Ilham”, com os dias importantes do ano hegírico. O Ilham nunca lê os seus eventos e não envia nada ao programador.

No iPhone, o calendário é criado entre os calendários locais do iPhone, se existirem, ou, caso contrário, na sua conta de calendário predefinida, como o iCloud, onde se sincroniza como os seus outros calendários. Pode apagá-lo a partir do Ilham ou da aplicação Calendário.

No Android, o calendário fica no seu telemóvel e pode apagá-lo a partir do Ilham. Apague-o antes de desinstalar o Ilham, pois o Android mantém-no depois.

Relógio

No Apple Watch e no Wear OS, o Ilham calcula os horários de oração e a Qibla no próprio relógio, a partir da localização do relógio se o permitir. O Ilham guarda a última localização do relógio no próprio relógio, para mostrar os horários de imediato. O seu telemóvel envia ao relógio apenas as suas definições de cálculo, nunca a sua localização, pela ligação própria da Apple ou da Google entre os dois. O Ilham não envia nada ao programador.

Partilha

Os cartões de felicitações e as imagens de versículos só são partilhados quando o pede, com a app que escolher. No iPhone, os autocolantes e os cartões que envia com o iMessage vão para as pessoas da sua conversa. No Android, quando adiciona um pacote de autocolantes ao WhatsApp, o WhatsApp lê os respetivos autocolantes a partir do Ilham. O Ilham não envia nada ao programador.

Contacto

Para qualquer questão sobre esta política, escreva para contact@getilham.app.